3月30日下午,上海市高级人民法院通过视频方式召开会议,启动庭审记录改革试点工作。试点将从2020年4月1日起,为期6个月。上海一中院、二中院、三中院、金融法院、徐汇法院、奉贤法院等10家法院作为首批试点。
会议现场观摩了一起运用录音录像替代庭审笔录的庭审全过程。庭审全程录音录像,语音转换软件加以辅助,书记员不用出庭。法官在庭审中不用翻阅书面卷宗材料,可以在电脑屏幕上直接调阅电子卷宗,并可通过电子质证功能分享到当事人的屏幕上,引导当事人围绕证据内容有针对性地发表意见。相比以往,庭审时间节省了约三分之一。
“以录音录像取代人工记录,由语音同步转化成文字,大大提升了庭审效率,也可以更加真实全面地记录当事人的陈述。”观摩庭主审法官汪健说,“这一改革对我们法官也提出了更高的要求,没有了书记员的记录整理,法官需要更强的庭审归纳能力。”
据介绍,庭审记录改革后,简单案件的庭审可以不安排书记员到庭,也可由书记员完成开庭前准备工作后退庭。复杂案件的庭审,可以安排书记员只制作要点式庭审笔记,供法官制作裁判文书、庭审活动信息存档等之用。
“这些举措将书记员从繁重的庭审记录工作中解放出来,投入更多时间到其他审判辅助工作中。同时,法官在庭审中也无需时刻关注书记员的笔录进展,庭审注意力更加集中,庭审节奏更加紧凑。庭审效率自然而然得以提升。”上海徐汇法院副院长徐世亮说。
据悉,此次改革还首次探索区块链、时间叠加等数据存证技术,运用庭审系统和庭审音字转换系统自动存证庭审相关过程和证据,自动生成《庭审录音录像文件元数据记录表》,最后由相关诉讼参与人签字后入卷归档。
近年来,上海智慧法院建设不断深化,网上立案、网上庭审取得突破性进展,这次庭审记录改革可谓水到渠成。
上海高院党组副书记、副院长茆荣华说,随着信息化技术的飞速发展,运用现代科技智能辅助并有效提升庭审记录的真实性、完整性和准确性,推动实现审判资源优化配置,已经成为人民法院的改革共识与现实可能。
他指出,庭审记录改革是一项系统工程,牵一发而动全身,不仅需要科学合理的顶层设计,也需要务实可行的实施步骤和落实方案,各试点法院要准确把握改革试点的原则,结合自身实际,循序渐进,精准施策,共同推进全市法院庭审记录改革取得实效,为实现上海法院审判体系和审判能力现代化作出新的更大贡献。
下一篇:智学计划全面启动 向贫困学生赠送10000台智能设备
*免责声明: 凡本网注明“来源:XXX(非神州瞭望网)”的作品,均转载其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。若内容涉及投资建议,仅供参考勿作为投资依据。本网站无法鉴别所上传图片或文字的知识版权,如果侵犯,请及时通知我们,本网站将在第一时间及时删除。
美国明目张胆抢芯 !企业交出机密数据 后果如何 9月23日,美国政府以应对全球芯片危机为名,强势要求包括台积电、三星在内的20多家芯片相关企业提供商业机密数据,而且声称若有企业不配
2021-11-09
中新社莫斯科11月8日电 (张萌 田冰)莫斯科一地方法院8日对谷歌处以罚款200万卢布(1美元约合71卢布),理由是其拒绝删除违禁信息。至此,谷歌今年在俄罗斯总计被罚款4100万卢布。 塔斯社、俄
2021-11-09
当焦虑、内卷不断在商业社会里翻滚,不知从何时开始,工作、开会逐渐成为职场人的全部。然而职场并非只有文案、代码和KPI,越来越多企业开始将管理重点转向为员工带来更多成长的资源与空
2021-11-09
新华社北京电(记者张辛欣)工信部近日发布的数据显示,截至8月底,具有一定行业和区域影响力的工业互联网平台超过100家,连接工业设备总数达到7600万台(套),全国在建5G+工业互联网项
2021-11-09
在当下的现实生活中,公众常常接到电信诈骗、网络赌博等诈骗团伙电话,不少人心中都很疑惑:犯罪分子是如何知道自己的个人信息的? 11月8日,记者从眉山市丹棱县公安局证实,在省公安
2021-11-09
携号转网困难重重 只因尾号三个0? 长沙晚报全媒体记者 范宏欢 手机号码用了5年多,只因手机尾号的3个0,就在未被告知的情况下悄然变成所谓的靓号?想要办理携号转网,却因为《靓号协议
2021-11-09
今年8月,国家新闻出版署下发《关于进一步严格管理切实防止未成年人沉迷网络游戏的通知》,要求严格限制向未成年人提供网络游戏服务的时间,未成年人网络防沉迷系统构建初见成效。然
2021-11-09
通过100多个工序,每28.5秒就有一部荣耀Magic 3高端旗舰手机下线。中国证券报记者近日在深圳市荣耀智能制造产业园了解到,荣耀Magic 3系列、荣耀50系列两款旗舰手机已开始生产,预计未来两年
2021-11-09
本报记者 吴文婧 见习记者 冯思婕 EDG夺冠的消息占领了周末的热搜榜,从打游戏不务正业到国际赛为国争光,电竞赛道的发展如火如荼。 此前,杭州亚运会正式公布电子竞技小项设置,英雄联
2021-11-09
本报记者 赵学毅 见习记者 张晓玉 北京时间11月7日凌晨,中国LPL赛区战队EDG获得2021年英雄联盟全球总决赛冠军,引发广泛关注。热度背后,电竞行业是否将迎来春风拂面? 盘古智库高级研究
2021-11-09