获第78届威尼斯电影节终身成就奖 罗伯托·贝尼尼：这一切都关乎于爱

　　尽管《美丽人生》距今上映已有20多年，但影片却是经典中的经典，是许多影迷心目中“影响人一生的电影”和“人生必看”榜单上的一员。而意大利著名电影人罗伯托·贝尼尼也凭借这部自编、自导、自演的《美丽人生》，两次登上了奥斯卡的领奖台。被称为“意大利的卓别林”的他一人独得最佳导演和最佳男演员两项大奖，由此成为第一位赢得奥斯卡影帝的外语片演员。

　　2021年9月1日，罗伯托·贝尼尼和妻子尼可莱塔·布拉斯基亮相第78届意大利威尼斯电影节，罗伯托·贝尼尼获得了本届威尼斯电影节终身成就奖，领奖时，69岁的罗伯托·贝尼尼浪漫地向妻子表白，他说终身成就奖这座“金狮”属于妻子，“我们从认识到现在已经40年了，有你相伴的时间都是我生命的定格，这座奖杯我只需要狮子的小尾巴部分就满足了，其余都应该归功于你的付出，尤其是这对翱翔的翅膀，就如同你带着我飞翔一样；我要感谢你，你作为演员的才华横溢、你作为女性的独特气质、你作为日月星辰给予我的光芒。”

　　父母给了他最好的礼物——贫穷

　　罗伯托·贝尼尼1952年10月出生于意大利托斯卡纳区，虽然家庭贫苦，但贝尼尼自小却是在父母和三个姐姐的宠爱下快乐长大，贝尼尼曾经在获得奥斯卡小金人后，发表获奖感言时感谢父母给了他最好的礼物：贫穷。

　　罗伯托·贝尼尼可谓天生聪慧，5岁就会在夏季户外舞蹈的休息时间里爬上乐台给大家讲笑话，10岁时爱上了舞台表演，不过贝尼尼最初并未有做演员的想法，他本来打算做一个神父，在佛罗伦萨的一个神父学院学习，可是12岁时，佛罗伦萨发了一场大洪水，贝尼尼被迫离开了学校。后来罗伯托·贝尼尼又被马戏团吸引，总是偷偷溜进去看表演，被魔术师发现后，魔术师很欣赏贝尼尼的聪颖，贝尼尼做了魔术师的助理，工作就是每晚假装被催眠。

　　在取得会计专业文凭后，贝尼尼没有舍弃舞台，他于1971年在普拉多参演《皇帝的新装》，以歌手和音乐家的身份出道，开始结识一些杰出的演员和诗人，他们逐渐将贝尼尼指引上了表演的道路。贝尼尼的表现引起了导演朱塞佩·贝托鲁奇的注意，二人合作编写了独角戏《乔尼·马里奥》。罗伯托的喜剧才华逐渐被发掘，影迷封其为“意大利的卓别林”，他特别擅长扮演喜剧性的小人物。1979年，他主演了由雷马尔科·费里执导的喜剧片《请求庇护》，随后与马西莫·特罗西出演喜剧片《眼泪不再》。1988年，他的首部英语对白影片《不法之徒》，引起了国际性关注，并获得意大利电影新闻记者协会最佳男演员银丝带奖。

　　罗伯托·贝尼尼“自编、自导、自演”的才华，在《美丽人生》时达到巅峰状态，为贝尼尼颁发今年威尼斯电影节终身成就奖的颁奖嘉宾、新西兰著名导演简·坎皮恩说：“贝尼尼在奥斯卡获奖影片《美丽人生》中创造了奇迹，把一个大屠杀故事变成了一部关于自我牺牲的黑暗、神圣的喜剧。”

　　罗伯托·贝尼尼被授予今年第78届威尼斯电影节的终身成就奖可谓实至名归，威尼斯电影节艺术总监阿尔贝托·巴贝拉表示：“从处女作开始，他的作品就烙上了创新以及不畏规则与传统的印迹。罗伯托·贝尼尼以前所未见、无与伦比之姿，闪耀于意大利表演艺术之林。很少有艺术家像他那样善于串起喷薄的笑点，并以他作为演员的绝妙才华在笑点中注入反讽的力量。”

　　罗伯托·贝尼尼的成就不仅在电影方面，作为但丁的粉丝，贝尼尼能背诵《神曲》全文，2006年和2007年，贝尼尼独自撑起了《一切有关但丁》的独白剧，这是他以诗人的身份向意大利的诗歌传统致敬，他还把《一切有关但丁》带到了美国、加拿大等英语国家，这一创举也取得了巨大成功。

　　斯皮尔伯格坦言，《美丽人生》还没放完，他就想离场

　　1999年，罗伯托·贝尼尼自编自导自演的《美丽人生》获得了第71届奥斯卡最佳男主角奖和最佳外语片奖，坐在过道旁的贝尼尼兴奋地直接跳上观众席椅背，跳着登上了领奖台。发表颁奖感言时的贝尼尼充分发挥了意大利人天性中的诗意与浪漫：“这是一个快乐的时刻，我想亲吻在座的每一个人。因为你们是快乐的创造者。诗人说，任快乐转瞬即逝而欣然拥吻者，将永泽恒世之晨曦。此时此刻，我觉得沉浸在这慷慨的海洋中，你们的掌声真的太慷慨了。你们的慷慨就像一场雨，一场冰雹，我感激不尽。此外，我还要感谢我的父母。他们在一个叫做Vergiao的小村庄。他们赐予了我最宝贵的礼物，那就是贫穷。感谢他们对我人生的教育。”

　　贝尼尼的这段获奖视频，成为了奥斯卡颁奖礼历史上的“名场面”。而此前在1998年举行的51届戛纳电影节颁奖礼上，《美丽人生》获得了评审团大奖，欣喜若狂的贝尼尼给评委会主席马丁·斯科塞斯跪下来的场面同样永载戛纳史册。#p#分页标题#e#

　　罗伯托·贝尼尼领奖时的表现有些“癫狂”，而在了解贝尼尼拍摄这部电影所承受的压力后，就不难理解贝尼尼得奖后的欣喜若狂了。

　　罗伯托·贝尼尼拍摄《美丽人生》的灵感与父亲有关。贝尼尼的父亲是农民，做过木匠、砖瓦匠，1943-1945年曾在纳粹集中营待过两年，他曾从父亲口中听到了令人心酸的往事：一个狱友被临时抽调负责清理毒气室里的尸体，在拖拽一具尸体的时候，突然呆住了……因为那个死人，正是他的妻子。虽然曾身处“地狱”之中，但贝尼尼的父亲并没有以抱怨或是仇恨来讲述那段岁月，而是以幽默的形式倾诉，即使在贫穷与艰苦中，他仍教育四个孩子要能在黑暗中，去发现生活闪光的一面。这对罗伯托·贝尼尼产生了深远影响。

　　贝尼尼曾讲述说《美丽人生》的名字来自俄国托洛茨基说过的一句话。当年，逃亡到墨西哥的托洛茨基，在得知将要被暗杀后望着花园里的妻子，说：“无论如何，人生是美丽的。”

　　《美丽人生》讲述了二战时期，一对犹太人父子被抓进纳粹集中营。父亲圭多为了保护儿子乔舒亚纯真的童年而编造了一个温柔的谎言——1000分游戏。父亲用自己的智慧和勇气让儿子在那段黑暗的时期依旧能够阳光、快乐的生活。贝尼尼所饰演的犹太青年告诉观众：“把灾难当作游戏，用笑容征服一切，没有什么可怕的，只要你的爱人还在，幸福和快乐就永远不会离你而去。”电影最后，乔舒亚说“这是我的故事。这是我父亲所做的牺牲。这是他送给我的礼物。”这句话让无数观众听后落泪。

　　事实上，《美丽人生》从拍摄之初就不被看好，以喜剧的方式讲述二战屠杀犹太人的残忍历史，罗伯托·贝尼尼的这个想法就被周围人反对，他们认为贝尼尼的这一想法太疯狂了，贝尼尼曾经解释道：“我有一种强烈的愿望，要将我自己，我的喜剧主人公置于一个极端的环境之中，这种最为极端的环境就是集中营，它几乎是那个残酷时代的象征，消极面的象征。我用一种喜剧的方式来描述一个有血有泪的故事，因为我并不想让我的观众在我的影片中寻找现实主义。”

　　剧本完成后，贝尼尼请米兰的犹太人社区看，不出意外，剧本遭到了强烈的反对。幸运的是，贝尼尼扛住了压力，他认为自己是个艺术家，而不是历史学者或者纪录片导演，他决定要通过艺术的真实，来超越现实的真实。电影拍摄完成后，依然有很多人不喜欢，其中包括著名的、拍摄了《辛德勒名单》的大导斯皮尔伯格，有消息说，斯皮尔伯格在观看《美丽人生》时，影片还没放完，他就想离场。斯皮尔伯格直言不讳地说，大屠杀不应被当作娱乐，《美丽人生》一片“娱乐性过强”。

　　同为犹太人的美国喜剧大师梅尔·布鲁克斯也丝毫不掩饰对本片的抗拒，他认为罗伯托·贝尼尼自己既不是犹太人，也没在二战中失去亲人，他并不懂大屠杀的残酷，集中营在《美丽人生》里被他恶意美化了。

　　《美丽人生》被认可是在1998年举行的51届戛纳电影节，据说当时观众看完影片后全体起立，含泪鼓掌12分钟，虽然评委对这部影片褒贬不一，争论得面红耳赤，但最终《美丽人生》获得了评审团大奖，并在第二年的奥斯卡颁奖典礼上大放异彩。

　　正是爱，转动了月亮和群星

　　《美丽人生》中的女主角扮演者就是罗伯托·贝尼尼的妻子尼可莱塔·布拉斯基，在这部电影中两人合作无间，那句“早安，公主！”更是脍炙人口。

　　他们1980年在片场相识，贝尼尼对布拉斯基一见钟情，1991年，二人步入婚姻殿堂，让“早安，公主！”延续了30年。布拉斯基不仅是贝尼尼生活中的女主角，更是做了贝尼尼几乎所有导演影片中的女主角，两人一起合演了《你令我感到不安》《不法之徒》《小恶魔》《牙签乔尼》《烈焰狂魔》《美丽人生》《爱你如诗美丽》等，是影坛著名的“夫妻档”。布拉斯基说“他总是很浪漫，为我创作一些极棒的角色，我喜欢我们这种合作方式。有影迷发现，罗伯托·贝尼尼在《美丽人生》中偷偷地留了一颗“狗粮”：片中的妻子多拉有一次把“圭多”喊成了老公的大名“罗伯托”。

　　罗伯托·贝尼尼还与妻子合作过一部名为《爱你如诗美丽》的电影，贝尼尼曾坦承他拍摄这部电影就是想歌颂爱情是世界上最强大、最具颠覆性的力量，他说：“我一直希望拍摄一部像《爱你如诗美丽》的电影，一部爱得纯洁如雪，为爱执着的爱情电影。戏中男主角甘愿为爱情赴汤蹈火，甚至可以献出自己宝贵的性命。”

　　对于浪漫的贝尼尼来说，爱是一切事物存在的意义，“这一切都关乎于爱”，就像他曾发表获奖感言时，引用了但丁的《神曲》，“正是爱，转动了月亮和群星。”#p#分页标题#e#

　　贝尼尼表示，任凭时光不断流逝，爱对人类的重要性从未改变，“我们要争分夺秒地去爱，因为平时我们真的爱得太少，爱得太晚，让我们抓紧时间去付出爱吧，因为在生命走到尽头的那一刻，爱是审判我们的唯一标准，任何一种爱都不是浪费，爱上一个人时的那种美妙感觉是任何东西都无法比拟的，我们的生命会因为另一个人而变得有意义，我们会意识到仅仅有我们自己是不够的。一切没有生命的事物，比如那些山、那些海、那些街道，还有天空、微风、星辰、城市、河流、石头、楼群，它们原本都是空洞，毫无生命的东西，但在某一刻，当我们再看它们的时候，它们会充满人性，让我们为之动容，这是为什么呢？因为它们此时此刻都充满了爱，世间万物都充满了爱，爱也正是一切事物存在的意义。”

　　有爱的人是幸福的，在贝尼尼看来，每个人在出生时都被赋予了幸福，但是幸福被当做一件礼物藏起来了，所以，大家都应该去寻找幸福，幸福藏在生活中、书架上、抽屉里、灵魂中，需要人们去努力寻找，“尽管幸福有时候会遗忘我们，但是我们无论何时都不要忘记幸福的存在，直到生命的尽头。”

　　电影的秘诀是把银幕和椅子都填满

　　作为意大利国宝级的喜剧演员，罗伯托·贝尼尼还有一个称号——“意大利的卓别林”。他善用滑稽、夸张的喜剧手法演绎平凡小人物的故事，这一点和卓别林有异曲同工之妙。贝尼尼受喜剧大师卓别林影响最深，卓别林1940年的《大独裁者》就曾出色地将战争题材处理成喜剧故事。在影片《美丽人生》中，出现过好几次圭多对于帽子的执着，这一点也是在向卓别林致敬，因为帽子是卓别林的标志之一。《美丽人生》男主角在集中营里囚衣胸前的号码，与卓别林在《大独裁者》里所穿囚衣的号码相同，都是7397。

　　今年威尼斯电影节上获得终身成就奖，提起心中的大师们，罗伯托·贝尼尼一脸崇敬，“我是一名喜剧演员，我非常清楚地记得，我是如何被卓别林的才华所折服。我心中的大师就像所有电影中的阳光和天空：卓别林、塔蒂、托托、巴斯特·基顿。他们是影像、是情感，是令人无法企及的榜样。他们的电影如同神迹。我对他们无限崇拜。我也很喜欢‘精神层面’的作者，那些善于表达情感的人。没有什么事情比这种表达更重要了。”

　　在贝尼尼看来，电影由两件事物组成：一个银幕和一些椅子。其中的秘诀在于将两者都填满(既叫好又叫座)。让他感到无比幸福的是，他热爱的电影事业，始终有深爱的妻子相伴：“在四十年不停歇的工作中，我们一起做了所有事情，我们制作了那么多电影……你如何用电影来衡量时间？我只知道一种衡量时间的方法：有你或没有你。”文/记者 张嘉