张译：让观众认可方能凸显演员的价值
张译：让观众认可方能凸显演员的价值
□ 本报记者 陈巨慧
电视剧《光荣时代》正在北京卫视热播，作为国内首部聚焦于新中国第一代人民公安的反特刑侦剧，该剧依托真实案件全面再现新中国成立初期激越昂扬的峥嵘岁月，引领观众重振信仰的荣光。
展现人民公安的光荣成长
《光荣时代》讲述了以郑朝阳为代表的初代人民公安历经万难，在新中国创建伊始与数万国民党潜伏特务、黑恶势力、邪教组织、不法奸商等残余势力艰苦斗争的故事。该剧摒弃了刑侦剧一贯的严肃感，在叙事风格上杜绝“生硬说教”，新中国初代公安干警的形象被塑造得颇有生活气息。
剧中，张译所饰演的郑朝阳是一名隐藏在北平的共产党情报人员，但他的地下党身份却意外暴露。自一登场，郑朝阳就遭到各方势力的紧急追踪，面对敌人抓捕时，仍然处变不惊，临危不乱，“变装”花样之多、手法之奇令人惊叹。在后续剧情中，郑朝阳也不负众望，凭借出色的口才和不凡的身手一路“过关斩将”，领导众人“用革命的雷霆刀斧和激情火焰来荡涤旧社会的残渣污泥”。
故事和人物依托历史背景和原型
张译曾出演过电影《少年》中的刑警，但饰演新中国的第一代人民公安却还是首次。张译评价郑朝阳这个角色“表面玩世不恭，内心一团火热”，虽然爱耍嘴皮子，鬼点子不少，但他决不在关键时刻掉链子，始终能够以专业的态度与热情的状态认真对待工作，并用缜密严谨但又灵活的思维研究细节，勘破案情。他直言：“自己很喜欢这个人物设定，从人物角色上来说，有了这种冷热交替的情绪变化，人物就会变得好看，就像我们吃东西喜欢外焦里嫩一样。”
《光荣时代》的故事和人物均依托着真实的历史背景和原型。为尊重史实，张译也翻阅了不少历史资料，还向熟知新中国成立初期这段历史的顾问请教。秉持匠心精益求精是剧组的理念与态度，张译回忆大家经常一起开会，围读剧本，讨论人物，努力呈现一部精彩的公安群像戏，争取让剧中的每个角色都能留下不同的记忆点。经过四个多月日日夜夜的奋战，拍摄工作临近尾声，张译完成了对新中国初代人民公安的细腻诠释，也对郑朝阳这个角色有了更通透的理解。他动情感悟：“所谓的现世安稳，都是有人在看不见的地方替我们负重前行，我们应该铭记过去，珍惜现在。”
始终对表演怀揣敬畏之心
今年国庆档，张译无疑成为了最大赢家，正在热映的电影《攀登者》和《我和我的祖国》中，他都贡献了精彩的表演。为了更贴近现实，张译在电影《攀登者》的拍摄现场，不惧严寒，光脚踩在零下几十摄氏度的雪地里4个多小时，只为还原真实情况下登山队员的艰难。为了在形象上更接近电影《我和我的祖国》“相遇”篇中参与“两弹一星”工程的科研人员，张译主动向导演请假，仅用短短10天就减下15斤，成功塑造了一位隐姓埋名、呕心沥血、舍身为国的无名英雄。
面对纷至沓来的夸奖，张译谦逊地表示，自己“出演的作品艺术地传达了重要的社会意义”，他曾塑造的经典角色都是“通过饱含正能量的作品先去打动人、激励人，再经由观众视线宣扬更广泛的社会价值”。张译深知观众的眼睛是雪亮的，观众的力量是不可小觑的，只有让观众认可方能凸显演员的价值，因此张译始终对表演怀揣敬畏之心，兢兢业业演戏，扎实打磨演技，期望为广大观众留下更多令人满意的佳作与角色。
*免责声明： 凡本网注明“来源：XXX(非神州瞭望网)”的作品，均转载其它媒体，转载目的在于传递更多信息，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。若内容涉及投资建议，仅供参考勿作为投资依据。本网站无法鉴别所上传图片或文字的知识版权，如果侵犯，请及时通知我们，本网站将在第一时间及时删除。
-
- 新生活+旧时光，青春怀旧剧的新语法
-
《光阴里的故事》讲述了一个关于如何把新生活和旧时光同时安放的故事 青春怀旧剧，是近年来国内荧屏上出现的一种新类型。受海外剧《请回答1988》热播的启发，创作者们陆续推出《我们的
2022-03-25
-
- 丫鬟退下 唯美滤镜里只有小姐优雅
-
失业的女性、残疾的劳动者，本都是底层的人民，导演却让她们过着小姐一样的生活，思考着与公子书生的浪漫情调，生活的苦难、时代的阵痛在影片中杳然无迹，日常生活的经验也被导演扫
2022-03-25
-
- 漫威越来越欢乐 DC越来越抑郁
-
2019年，导演马丁斯科塞斯曾公开批评漫威系列电影不配称为电影，漫威不仅根本没把这句话当回事儿，反而更变本加厉地打造起自己的多元宇宙来，超级英雄多到让人记不住名字。 让人没想到
2022-03-25
-
- 谍战片《悬崖之上》续集可期
-
《金手指》杀青 英皇电影日前在官方微博发布2022年片单，首次透露谍战大作《悬崖之上》将开拍续集。此外，《金手指》《海关战线》《内幕》《神探大战》《刺猬》等不同题材的新电影也令
2022-03-24
-
- 《神秘海域》表现平平 爆款“游改电”还在路上
-
每当一部游改电的作品上映，人们都会好奇它是否能够打破票房魔咒，而《神秘海域》在中国上映9天，票房接近7000万，全球票房累计达到3.37亿美元，这个不好不坏的成绩说明，游戏改编电影
2022-03-24
-
- 《人世间》为何能吸引观众看了又看
-
为央视的开年剧，改编自中国当代作家梁晓声同名小说的电视剧《人世间》播出后，创下央视一套黄金档电视剧收视率近八年新高。这部讲述三代普通中国人命运变迁的人民史诗，感动了亿万
2022-03-23
-
- 《花儿为什么这样红》3月18日上映，讲述“时代楷模”拉齐尼·巴依卡见义勇为的故事
-
由新疆维吾尔自治区党委宣传部组织策划、天山电影制片厂创作拍摄的电影《花儿为什么这样红》将于3月18日全国公映。该片由高黄刚担任出品人、编剧、总制片人，阿不都克力木阿不力孜执
2022-03-10
-
- 《和平之舟》展“舰行万里守卫和平”国之担当
-
我们人类居住的这个蓝色星球，不是被海洋分割成了各个孤岛，而是被海洋连结成了命运共同体，各国人民安危与共。茫茫海上，一艘飘扬着鲜艳五星红旗的医院船便是航行万里、践行使命的
2021-11-09
-
- 《天书奇谭》重映引发怀旧潮 续写“中国学派”动画传统
-
11月5日，国产经典动画《天书奇谭》重映，截至11月8日，该片的累计票房已突破1500万元，而在豆瓣上的评分则高达9.2分。《天书奇谭》重映让许多观众在重温童年记忆的同时，也把目光投向创
2021-11-09
-
- 观众高期待值之下，《三体》何为
-
近日腾讯视频突然发出了一段《三体》电视剧预告片，于和伟、张鲁一、陈瑾、王子文、林永健等演员出现在预告片中。此前几天，Netflix（奈飞）剧集《三体》也公布了首批12位演员阵容，多
2021-11-09