千年等一回 新版“白娘子”亮相欧洲银幕
9月3日，由广东省委宣传部和广东省电影局等机构主办的广东电影欧洲展映活动，在威尼斯电影节的意大利馆揭幕。图为电影《白蛇传·情》制片人、珠江电影集团副总经理孙金华在活动上介绍这部电影的情况。（新华社记者程婷婷摄）
新华网意大利米兰9月4日（王薇）作为中国古代民间四大传说之一，《白蛇传》的著作已经被译成多种语言流传于世，然而以其为题材的影视作品却少有走出国门，特别是亮相于国际重大电影节，而近日启动的广东电影欧洲行则弥补了这一空白。
由广东省宣传部和广东省电影局率领的广东电影欧洲行3日在第76届威尼斯国际电影节“聚焦中国”活动期间启动，将会相继在威尼斯、米兰、雅典和马德里举行展映，其中就包括这部最新推出的电影《白蛇传·情》。该片用古老的传奇、唯美的画风、高科技手段和国际化艺术语言，为全球电影人和电影爱好者献上一部集传统与现代、打破时间和空间界限的精品佳作。
9月4日，由广东省人民政府新闻办、广东省电影局主办，广州市人民政府新闻办承办的中意友好交流故事会在意大利米兰举行。图为电影《白蛇传·情》的女主角白素贞扮演者，国家一级演员、国家戏剧梅花奖获得者曾小敏，在当天的活动上演出。（玛格丽塔·阿丽维摄）
作为制片方代表，珠江电影集团副总经理孙金华在推介活动上说，作为国内首部4K粤剧电影，《白蛇传·情》的打造，是将电影的具象表现手法与戏曲的抽象表达有机融合，展现了东方哲学中的阴阳之道，既有中国宋代国画之风，又有神话世界的奇观再现；既有传统中国戏曲的魅力，又符合当代世界审美，融入了流行元素，曲调优美，画面唯美震撼。
作为这部电影的总制作人，孙金华还强调，这部影片在很多方面都做出突破性的尝试。比如，影片中水漫金山部分长达六分钟的特效场景，就呈现出一种挑战极限的设想，分别由新西兰、澳大利亚、中国深圳三地顶尖的团队共同完成，其中不乏《指环王》特效制作的主力人员。此外，影片的服装、化妆、道具和场景搭建都根据4K拍摄需求设计制作，既实现了精细的电影化呈现，又保留了戏曲的写意精华。
9月4日，由广东省人民政府新闻办、广东省电影局主办，广州市人民政府新闻办承办的中意友好交流故事会在意大利米兰举行。图为电影《白蛇传·情》的男主角许仙的扮演者，国家一级演员文汝清，在当天的活动上演出。（玛格丽塔·阿丽维摄）
从演员阵容方面，也能看出该片的精品化道路。白素贞扮演者是国家一级演员、国家戏剧梅花奖获得者曾小敏。许仙则由同样是国家一级演员的文汝清扮演。他们在威尼斯和米兰的电影唱段现场表演受到了外国友人的高度赞赏与热烈欢迎。不少外国观众在看完展映之后也表示，影片中如梦如画的视觉效果、优美婉约的粤剧唱腔、以及精彩绝伦的特效冲击力给他们留下了深刻印象。
孙金华希望，这部电影会给欧洲乃至全世界带来美好的惊喜，与其他文化碰撞出灿烂的艺术火花。
*免责声明： 凡本网注明“来源：XXX(非神州瞭望网)”的作品，均转载其它媒体，转载目的在于传递更多信息，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。若内容涉及投资建议，仅供参考勿作为投资依据。本网站无法鉴别所上传图片或文字的知识版权，如果侵犯，请及时通知我们，本网站将在第一时间及时删除。
-
- 张火丁弟子李林晓再登长安诠释程派经典
-
京剧表演艺术家张火丁在中国戏曲学院开办张火丁京剧程派艺术人才研习班已有数年，面向全国选拔招收的程派学员都获得了不小的成长并体现于舞台之上。张火丁弟子之一，北京京剧院程派
2022-03-24
-
- 刘涛：多看剧情，别总盯着我年龄
-
在新剧《星辰大海》里，刘涛要从十七八岁的打工妹一直演到三十多岁的女总裁，正正踩中了装嫩和演霸总这两大中年女演员雷区。不仅如此，她还要和林峯发展一段虐恋，预告片的情节土味
2021-11-09
-
- 和鼓和乐，《相和歌》舞出汉文化气势
-
河南卫视2021中国节日系列刚刚收官，又放大招！文化剧情舞蹈节目《舞千年》开播，中国歌剧舞剧院、中央芭蕾舞团、北京舞蹈学院等倾力加盟，将历史故事重新演绎，踏日月星辰，飞舞而作
2021-11-08
-
- 传承梨花大鼓 感受非遗魅力
-
11月6日，曲艺爱好者在威县文化馆学习梨花大鼓。 梨花大鼓是一种传统曲艺，历史悠久，唱腔独特。近年来，为传承梨花大鼓，河北省威县文化馆开办多期培训班，邀请非遗传承人对曲艺爱好
2021-11-08
-
- 京剧艺术如何在创新中找到守正之路？
-
《春闺梦》 文艺，需要境界；文艺，也需要镜子。 有境界，才能气象万千，不断发展；有镜子，才能端正自我，不至于跑偏。有镜子时刻照着，文艺才具备有境界的可能。 所以，我们需要艺
2021-11-05
-
- 我们应从老戏骨身上学些什么
-
【热点观察】 近日，中国首部探讨演员艺德的纪录电影《演员》上映，引发了广泛热议。影片以新中国二十二大电影明星为切入点回望中国电影史，结合影像资料将于蓝、秦怡、田华、于洋、
2021-11-05
-
- 高价的音乐节你还玩得起吗
-
金秋时节是举办流行音乐节的旺季，但随之而来的音乐节又涨价了的话题引人关注。早年间二三百元的单日音乐节票价已不复存在，取而代之的是五六百元的单日票价，甚至还出现了单日价格
2021-11-04
-
- 尚长荣：京剧艺术永远属于青年人
-
【走近文艺家】 81岁的他是京剧四大名旦之一尚小云之子，中国戏剧梅花大奖首位获得者，工花脸，博采老生、旦角之长，擅演《连环套》《黑旋风李逵》《霸王别姬》等传统剧目。其新创剧
2021-11-04
-
- “建”证战疫——中央芭蕾舞团致敬抗疫英雄专场演出在武汉举行
-
11月3日，中央芭蕾舞团演员在芭蕾舞剧《红色娘子军》上演出。 当日，建证战疫中央芭蕾舞团致敬抗疫英雄专场演出在武汉湖北剧院举行。其中，原创交响芭蕾《山河》以火神山、雷神山医院
2021-11-04
-
- 回望百年征程 凝聚奋进力量 《百年风华》大型音乐史诗剧将在合肥上演
-
新华网合肥11月3日电（徐宁）百年大党风华正茂，崇高信仰历久弥坚。今年是中国共产党百年华诞，11月5日，《百年风华》大型音乐史诗剧全国巡演将走进合肥。 百年沧桑，百年见证。以历史
2021-11-03