孪生姐妹花 “飞”出亚洲纪录
孪生姐妹花 “飞”出亚洲纪录
在全国第二届青年运动会上跑出七项冠军 刷新一项亚洲青年纪录
双胞胎姐妹（中）在全国青运会和队员合影。
在去年的省运会上，姐妹俩和教练钟桂清（中）合影。图片由顺德体校提供
文/广州日报全媒体记者王名润
既是姐妹又是“对手”，这对来自顺德杏坛的双胞胎姐妹双双站在了领奖台前——夺得七项全国冠军！前晚，全国第二届青年运动会（以下简称“全国二青会”）在山西太原落下帷幕。赛场上，广东队的一对双胞胎姐妹朱翠妍、朱翠薇格外引人注目——她们在女子4×100米接力比赛中和队友一起打破了保持25年的全国青年纪录。
昨日，记者来到曾培养过她们的顺德区业余体校，见到了她们的启蒙教练钟桂清和她们的父母，聆听了这对姐妹的成长故事。
姐妹花打破亚洲青年纪录
双胞胎姐妹朱翠妍、朱翠薇，出生于2000年，来自佛山顺德杏坛，目前效力于广东队。在全国二青会上，这对00后双胞胎姐妹格外引人注目——不仅仅因为长得像，而且她们首次在全国性比赛上崭露头角，并共同斩获了七项冠军。
同台竞技的双胞胎姐妹花，既是亲人也是“对手”，更是相互合作的好队友。其中，在体校甲组女子4×100米接力比赛中，由朱翠妍、朱翠薇和队友张烁、林钰姗组成的广东队最终夺冠，她们跑出的44秒44的好成绩也打破了全国青年纪录和亚洲青年纪录。
记者注意到，在此次田径女子100米项目中，朱翠薇获得了第一名，而朱翠妍获得了第三名。“并不是每一次比赛她们都是第一第二，有比赛就有竞争。”她们俩的大姐姐朱翠平说，“她们跟我说过，在比赛中，就是要发挥出最好的水平，而她们俩也常常相互之间找差距，视对方为学习的榜样。”
“两姐妹小时候很好动！”谈起女儿，爸爸朱耀昌说，“两姐妹小时候虽然调皮，但在外面疯玩后，在家里还是很安静、很听话的。”可谓是静如处子，动如脱兔。
天赋较好被选入顺德体校
2013年，双胞胎“姐妹花”一起参加顺德区田径比赛，尽管没有取得好名次，但因为天赋较好，被顺德体校教练钟桂清看中。“我当时觉得她们俩是好苗子，于是和她们的领队教练马秀娟老师进行了沟通。”钟桂清表示，为了挖掘出这两个好苗子，她们可是费了一番周折。“当时两姐妹都不愿意来，可能是担心训练太辛苦了，而且离家又比较远。”钟桂清说。
实际上，姐妹俩的父母非常开明。“当时一听到女儿被选中到体校，我就鼓励她们大胆试一试。”母亲刘惠倚说，“当时，她们跟我说，妈妈，我们考虑一个星期。”经过了一番思考，朱翠妍、朱翠薇两姐妹于2014年初来到顺德业余体校，开始了田径训练。
虽然两姐妹天赋较好，但刚开始训练时还是遇到了一些困难。“她俩训练时不注意放松导致大腿拉伤，当我给她们做腿部放松时，因为疼痛，她们就哭得哇哇叫，整个训练场都能听到。”钟桂清回忆道，两姐妹的身高只有159厘米，这是个短板。刚到体校训练时，双胞胎姐妹黏在一起，形影不离。为了让她们真正融入训练，钟桂清“狠下心”将双胞胎分开训练。
完成突破2017年进省队
钟桂清说，在高强度的训练下，姐妹俩不仅坚持了下来还不断突破自我，于2017年双双入选广东省队。
全国二青会是选拔全国优秀青年运动后备军的重要赛事，朱翠妍、朱翠薇双双获得佳绩，教练和父母都非常开心。钟桂清对这两个田径苗子充满了信心，“希望她们成为女子组的‘苏炳添’！”
据了解，朱翠妍、朱翠薇目前已前往黑龙江大庆，准备角逐2019全国田径冠军赛暨大奖赛总决赛。另据钟桂清透露，目前，朱翠妍已入选国家青年队。
全国二青会朱氏姐妹花成绩一览：
朱翠薇：异程接力第一名、100米第一名、4×200米第一名、4×100米第一名（破全国青年纪录和亚洲青年纪录）、4×400米第二名。
朱翠妍：异程接力第一名、4×200米第一名、4×100米第一名（破全国青年纪录和亚洲青年纪录）、100米第三名。
*免责声明： 凡本网注明“来源：XXX(非神州瞭望网)”的作品，均转载其它媒体，转载目的在于传递更多信息，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。若内容涉及投资建议，仅供参考勿作为投资依据。本网站无法鉴别所上传图片或文字的知识版权，如果侵犯，请及时通知我们，本网站将在第一时间及时删除。
-
- “品胜魔王”——孙颖莎
-
从石家庄走出的乒乓国手孙颖莎，出于天賦和勤奋，自2016年进入国家队，一路髙歌品胜，稳居女乓世界苐一，是石家庄的骄傲，更是中国和世界乒坛的骄傲和自豪。 正值世乒赛火热决赛日，路继舜创意，赵久峰作画的“品胜魔王”，今公布解
神州瞭望网 2023-06-01
-
- 走上冰场他们依旧是少年
-
3月23日，63岁的北京1979冰球队队员杨长宏在赛间轮休。 在北京有一支名叫北京1979的冰球队，这支由44人组成的冰球队中有20位队员已年过花甲，但岁数并不影响他们对冰球的热爱，走入冰场的
2022-03-25
-
- 成都发布全民健身实施计划 2025年建成“三级健身圈”
-
新华社成都3月23日电（记者陈地）成都市体育局23日公布了《成都市全民健身实施计划（2021-2025年）》（以下简称《实施计划》），计划到2025年，成都人均体育场地面积达到2.6平方米，基本建
2022-03-24
-
- 北京幼儿体育协会揭牌
-
原标题：北京幼儿体育协会揭牌 北京幼儿体育协会8日正式揭牌成立。这标志着在双减政策背景下，北京市在开展幼儿体育活动、实施健康儿童计划方面迈出了新的坚实步伐。 幼儿体育是我国
2021-10-09
-
- 探访中国杂技之乡——河北吴桥
-
原标题：探访中国杂技之乡河北吴桥 10月8日，在中国杂技之乡河北省沧州市吴桥县，河北吴桥杂技艺术学校的学员正在排练厅练习杂技基本功。据介绍，该校是中国最早的一所专门培养杂技人
2021-10-09
-
- 北控主帅马布里：对于新赛季，每一秒钟都很重要
-
新华社北京10月8日电（记者林德韧）CBA新赛季开赛进入倒计时，北控队也于8日在北京弘赫国际体育中心进行了赛前动员，北控队主帅马布里在接受媒体采访时表示，球队中有很多年轻球员，面
2021-10-09
-
- 王燊超谈助攻武磊绝杀：既是默契也是精心策划
-
新华社阿联酋沙迦10月8日电（记者肖世尧、苏小坡）在7日举行的2022年卡塔尔世界杯亚洲区预选赛12强赛中，王燊超在下半场两度助攻武磊破门，帮助中国男足3:2绝杀越南队，获得12强赛首胜。
2021-10-09
-
- 北京幼儿体育协会揭牌 奥运冠军王丽萍出任秘书长
-
新华社北京10月8日电（记者汪涌）北京幼儿体育协会8日正式揭牌成立。这是北京在开展幼儿体育活动、实施健康儿童行动计划方面迈出的新步伐。 国家体育总局青少司副司长王雷在成立仪式上
2021-10-09
-
- 中国女足选聘主帅
-
新华社北京10月8日电（记者张泽伟、公兵）中国足协8日发布通知，宣布启动中国女足主帅选聘工作。 据记者了解，前任主帅贾秀全与中国女足的合同已经到期。为在新周期充分做好女足国家队
2021-10-09
-
- 北京冬奥公园国庆开园测试
-
原标题：北京冬奥公园国庆开园测试 昨日，紧邻首钢滑雪大跳台的北京冬奥公园举行了开园仪式。北京青年报记者从现场了解到，北京冬奥公园将于10月1日进入开园测试阶段，届时游客可免费
2021-09-30