敦煌展览背后的东亚情缘
新华社兰州4月11日电 题：敦煌展览背后的东亚情缘
新华社记者张玉洁、郎兵兵、冯亚松
“中日韩敦煌文化交流成果展”正在甘肃省敦煌市展出，这是2021“东亚文化之都”中国敦煌活动年的配套活动，回顾了中、日、韩三国的敦煌文化交流合作历程。
这是中日韩敦煌文化交流成果展现场。（新华社记者郎兵兵2021年4月9日摄）
甘肃画院原副院长段兼善介绍，中日韩文化渊源颇深。沿丝绸之路东传的佛教，让中日韩有了相近的文化底色。在丝路重镇敦煌，佛教艺术繁荣，诞生了文化瑰宝莫高窟。日本还曾派遣隋使、遣唐使学习中国文化。20世纪初，大量藏经洞文物流失海外，引发日韩等国学者关注。
在敦煌，有不少有关日韩的古代印迹。在敦煌壁画中，有与日本法隆寺“神似”的建筑。在敦煌文献中，有“滔滔海水无边畔，新罗王子泛舟来”等诗句。
新中国成立后，敦煌加深了与日韩的文化交流。1958年，时任敦煌文物研究所所长的常书鸿带着大批敦煌壁画临摹品前往日本展览，并引发轰动。在韩国举办的敦煌展览中，复制洞窟等精美展品吸引了大批韩国各地民众赶往首尔看展。
这是1997年日本长崎、大分举办的“敦煌艺术展”。（敦煌研究院供图）
“中日韩敦煌文化交流成果展” 举办地敦煌研究院敦煌石窟文物保护研究陈列中心，也缘起1958年日本举办的敦煌展。
陈列中心主任罗瑶介绍，那次展览让画家、原日中友好协会名誉会长平山郁夫极为震撼，此后他将目光投向敦煌，一生来到敦煌几十次，为敦煌建立基金会、捐赠保护设备、长期培养人才。
东京文化财研究所与敦煌研究院工作人员应用高清晰数码相机对第53窟进行三维摄影。（敦煌研究院供图）
“陈列中心筹建于上世纪80年代，建设目的之一就是缩短游客在实体洞窟的参观时间，保护文物本体。这一理念是非常先进的。”罗瑶说。
进入21世纪，世界文化遗产莫高窟的国际交流进一步加速。日本东京文化财研究所等机构的专家，与敦煌研究院加强了环境监测、文物数字化等科技领域的合作。韩国新罗文化遗产研究院等韩国机构也与敦煌研究院签订了合作协议。
“一带一路”倡议提出后，“平山郁夫的丝路世界”“中韩缘·佛教艺术展”等来自日、韩两国的展览多次在敦煌莫高窟举办。
这是2019年10月举办的“中韩缘——佛教艺术展”展览开幕式现场。（敦煌研究院供图）
日本驻华大使馆特命全权公使志水史雄说，中日文化交流传统悠久。大量日本民众通过纪录片、赴华旅游等方式了解敦煌。除了传统文化外，未来双方可进一步加强现代艺术、文物科技等领域的合作。
韩国驻华大使馆公使衔参赞金辰坤说，中国西部风光、佛教文化吸引了大批韩国人来敦煌旅游。今年敦煌当选“东亚文化之都”，这将对深化两国文化交流、促进民心相通起到积极作用。（完）
下一篇：述评：从励志100中国品牌日系列活动展望中国品牌建设的远景
*免责声明： 凡本网注明“来源：XXX(非神州瞭望网)”的作品，均转载其它媒体，转载目的在于传递更多信息，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。若内容涉及投资建议，仅供参考勿作为投资依据。本网站无法鉴别所上传图片或文字的知识版权，如果侵犯，请及时通知我们，本网站将在第一时间及时删除。
-
- 续写丝路新篇章｜小纸箱里的大智慧
-
原标题：续写丝路新篇章｜小纸箱里的大智慧 新华网阿拉尔9月29日电（詹婧）春华秋实看丰景，天山南北乐陶陶。金秋时节，阿克苏地区的水果都熟了，农民们享受着丰收的喜悦。 新疆日照时
2021-09-30
-
- 【续写丝路新篇章】当新疆生产建设兵团搞起“乡村振兴”
-
原标题：【续写丝路新篇章】当新疆生产建设兵团搞起乡村振兴 中国青年网阿拉尔9月29日电 （记者 石伟强）2018年团场综合配套改革以来，九团坚决贯彻党中央提出的乡村振兴战略，努力将十
2021-09-30
-
- 即将消失的“冬淡季”──天津市建百万亩“植物工厂”优质果蔬装满菜篮子
-
用一层银白色的塑料膜，在裸露的农田里搭建起一座座白色暖房，寒冬冰雪吹不进，酷夏暴雨淋不进，只让温暖的阳光照进，果蔬免受风吹雨打，幸福生长从上世纪60年代开始，温室大棚开始应
2021-05-10
-
- 西秀区市场监管局：送服务上门 助企业发展
-
为全面落实西秀区二季度农产品加工企业培育入规工作有关精神，确保完成农产品加工企业培育入规任务，5月7日下午，西秀区市场监管局党组书记、局长吴洪彬，党组成员、副局长何源，党组
2021-05-10
-
- 在服务和融入新发展格局上展现新作为
-
加快构建以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局，是应对新发展阶段机遇和挑战、贯彻新发展理念的战略选择，也是事关全局的系统性深层次变革。当前，如何积极服务
2021-05-10
-
- （中国企业家说）中丝集团陈家川：发力“十四五”丝绸产业振兴 加速行业数字化转型
-
只有多方合作培育开放融合生态，促进行业共同繁荣进步，建立行业新标准，掌握国际话语权，才能实现丝绸行业高质量发展。5月10日至12日，2021中国品牌日活动于上海举办。中国丝绸桑蚕品
2021-05-10
-
- 西凤酒高洪涛：一流企业就是要打造良好的企业信用品牌
-
陕西西凤酒股份有限公司副总经理高洪涛8日在参加2021品牌信用建设高峰论坛时表示，品牌信用是企业发展的生命，是企业在市场上的核心竞争力。 高洪涛表示，十四五时期，如何科学地把握
2021-05-10
-
- 杨志明：弘扬工匠精神 铸就品牌信用
-
5月8日，2021品牌信用建设高峰论坛在上海举行。国务院参事室特约研究员、中国劳动学会会长、人社部原党组副书记、副部长杨志明出席论坛并致辞。杨志明指出：品牌的核心是信用，优秀的
2021-05-10
-
- 第一报道｜元首外交引领，中俄让世界看到大国的样子
-
2015年5月9日，俄罗斯举行盛大庆典，纪念卫国战争胜利70周年。莫斯科红场大阅兵，俄总统普京把右手边最尊贵的位置，留给中国国家主席习近平。 铁甲洪流呼啸，胜利呐喊震天，参加阅兵的
2021-05-10
-
- 中铁装备：倾力创新 奋力迈向世界品牌
-
4月16日，中铁工程装备集团有限公司（下称中铁装备）携新产品、新技术、新方案精彩亮相2021鄂尔多斯煤机展，全面展示公司在煤矿巷道掘进成套装备、超小转弯半径TBM、矿用TBM、SBM全断面竖
2021-05-10