整理出版,是对古籍善本最好的保护

2019-08-06 17:47     来源:     作者:左盛丹

  整理出版,是对古籍善本最好的保护

  【“文脉颂中华·e页千年”中华古籍善本网络主题传播系列稿件十三】

  作者:《中国出版史研究》编辑部副主任 张玉亮

  中华民族,有着世界上最为丰富的书籍文化遗存。这不仅体现在物质形态的古籍善本的数量、体式、种类、内容等方面,非物质形态的制作工艺也享誉世界,四大发明中两项与古籍制作有关。非仅如此,在悠久灿烂的文化遗产孕育下,还出现了与古籍善本保护、研究、利用密切相关的专门学问,即古籍整理。长期以来,涌现出了众多以古籍为研究对象的文献学家和以古籍整理出版为主要职责的出版机构。这些,都是其他文明与国家绝少出现的文化奇观。古籍善本保护与古籍整理出版,有着密切联系,是相辅相成的。

  首先,整理出版是古籍善本保护的有效手段。

  古籍善本保护工作意义重大,无需赘言。而这项意义重大的工作,更多情况下,需要以整理出版作为有效手段。比如成书于明代永乐年间的《永乐大典》,是中国第一部百科全书式的文献集。全书22877卷(目录占60卷),11095册,约3.7亿字,汇集了古今图书七八千种,显示了中国古代科学文化的光辉成就。《永乐大典》已成为中国文化的一个符号,《不列颠百科全书》在“百科全书”条目中称其为“世界有史以来最大的百科全书”。

  可惜的是,由于保护不力,这部珍贵的古籍善本大多散失,今仅存800余卷,且散落于世界。早在半个多世纪前,中华书局为保护古籍善本、传承传统文化,精心出版了原样仿制版《永乐大典》,作为建国十周年献礼图书,并以影印方法缩印了当时所得的700多卷。随着改革开放的到来,古籍研究与善本保护工作有了长足进步,海内外学术文化交流也进一步加强。中华书局在八十年代又将新得之本再次线装影印出版,并与之前线装出版的内容汇编为精装十册,为这一名著的保护提供了有效的手段。

  其次,整理出版是古籍善本保护的价值体现。

  古籍善本的保护,可大致分为实物保护、内容保护和工艺保护等不同层次。由于年代久远,现存的古籍善本实物需要较为周致的保护条件,在一定程度上影响了其价值的发挥。而影印出版,通过版本梳理与研究,补配与修润,以技术手段将珍贵的古籍善本化身千百。这样一来,可供更多的传统文化研究者、爱好者一睹真容,极大地发挥了古籍善本的文献价值与文物价值。

  例如,国家图书馆出版社经过多年打造,陆续推出的《国学基本典籍丛刊》目前已出版70种,其中最多的销量上万,销量相对较少的也达到两三千部。与“购买名贵版本古籍是为专业研究”的一般认识不同,许多读者并非专业的古籍文献或传统文化研究者,而只是出于对古籍善本的喜爱。这套影印本,以低廉的价格满足了广大读者的需求,值得称道。

  除了实物形态的保护以外,优秀的古籍整理图书,将深锁琅嬛的珍贵古籍善本或选为底本,或用作参校本,将其内容价值熔铸进来,为研究优秀传统文化提供了丰富的养料。这其中既有版本名贵、校勘精当的专业性古籍整理图书,也有注释准确、译文流畅的普及性古籍整理图书。它们满足了不同的读者需求,使古籍善本的价值得到多层次的体现。

  最后,整理出版是古籍善本保护的必然趋势。

  王国维在《宋元戏曲考》中提出:“楚之骚,汉之赋,六代之骈语,唐之诗,宋之词,元之曲,皆所谓一代之文学,而后世莫能继焉者也。”一代有一代之文学,一代有一代之学术,一代亦当有一代之善本。善本不是一个僵化、封闭的概念,而是随着时代发展与学术进步而演进的。从最初的“佞宋”等对时代的偏好,到精校精刊本的逐渐受到重视,已是一个重大进步。盛世修典,历朝历代对前朝文化遗产的总结与继承,都有各自的贡献。历史上,文献家、藏书家灿若群星,不仅对古籍善本保护与流通积累了宝贵的制度文化与实物遗存,且后出转精之本叠见,堪称文化奇观。可以说,反映时代精神的古籍整理精品图书的出版,是善本保护工作的内在要求与必然趋势。

  新中国成立之初,国家成立了古籍整理出版规划小组。从此,我国古籍整理出版事业有了国家层面的部署,善本保护工作得到长足发展。虽经“文革”历经波折,但在恢复后焕发出新的生命力,取得了伟大的成就。中华书局、国家图书馆出版社等一大批致力于古籍整理、善本保护流通的古籍出版社,在时代呼唤下繁荣发展,屡创佳绩。

  2017年1月,中共中央办公厅、国务院办公厅印发了《关于实施中华优秀传统文化传承发展工程的意见》。《意见》指出,实施国家古籍保护工程,完善国家珍贵古籍名录和全国古籍重点保护单位评定制度,加强中华文化典籍整理编纂出版工作。新时代也呼唤着新的善本。古籍善本保护,在新的技术条件与历史使命下,必将取得新的胜利。除了前述《国学基本典籍丛刊》为代表的古籍影印类项目以外,以点校本“二十四史”及《清史稿》修订工程为代表的古籍点校整理类项目,和以“中华经典古籍库”为代表的数据库项目,都是新时代涌现出的佳作。2016年9月,国家新闻出版广电总局、全国古籍整理出版规划领导小组联合下发《关于申报2016年度普及类古籍整理图书专项资助项目的通知》,全国117家出版社申报项目376个,其中76个项目获得资助。近年来,以《大中华文库》为代表的古籍经典外译项目,不仅完成了英、法、德等大语种外译,还启动了小语种外译工作。凡此种种,为古籍善本的保护、开发、利用和流通提供了范式,堪称新时代的善本。

  实现中华民族伟大复兴,离开中华文化的繁荣兴盛,是不可想象的;而实现中华文化的繁荣兴盛,没有中华典籍的整理与应用,也是不可想象的。古籍善本的整理与保护,是繁荣中华文化的一项基础性事业,对于实现中华民族伟大复兴的中国梦,承担着莫大的责任。这是古籍整理与善本保护的历史使命,既是发展机遇也是严峻挑战。要实现伟大梦想,有待于不懈努力!(张玉亮)

上一篇:《孙子兵法》:享誉世界的兵学圣典

下一篇:第29届书博会促成28个出版项目签约 签约金额60亿

*免责声明: 凡本网注明“来源:XXX(非神州瞭望网)”的作品,均转载其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。若内容涉及投资建议,仅供参考勿作为投资依据。本网站无法鉴别所上传图片或文字的知识版权,如果侵犯,请及时通知我们,本网站将在第一时间及时删除。


推荐阅读
  • 绘时代场景 谱建功新篇

    ​记三家德艺缘梦书画院文艺作品展——刘建国 4月26日上午,为全面学习宣传贯彻党的二十大精神,弘扬乡村传统文化,活跃和繁荣农村群众文化生活,做好第十七届河北承德国际文化旅游节宣传活动,促进承德县乡村文化旅游。乡村振兴,文化先行。承德县三家镇德艺缘梦书画

    神州瞭望网 2023-05-09


  • 从警如玄奘西行“一生只为一事”

    ​ 最近看了《玄奘之路》,唐玄奘留给后人的不仅仅是《大唐西域记》,也不仅仅是他拼尽一生传下来的佛法,更是他“一生一事”的信念,他竭尽一生证明了理想、信念与执着的力量。 一个大唐的僧人循着张骞出使西域的踪迹踏上了丝绸之路,他要前往

    神州瞭望网 2023-04-27


  • 隆尧县举办“春日尧乡”女神节诗歌诵读活动

    ​“三八”妇女节到来之际,3月7日,隆尧县文联、县新华书店组织县全民阅读促进会部分女会员,举办了“春日尧乡”女神节诗歌诵读活动。活动中,大家诵读了《春日偶成》《春夜喜雨》《咏柳》等名家名篇,分享了读诗的体会,以春为媒,咏读春天的诗歌,分享读书感悟,展示

    神州瞭望网 2023-03-08


  • 听闻远方有你——千古胡杨

    ​编者按:好的作品世代血脉传承、经久不衰,他记录了一个时代的发展,令人深入骨髓刻骨铭心。对于军旅画家冀有泉来说,他创作的水墨胡杨,为中国画坛开辟一新的画派开山奠基,让胡杨精神誉满华夏、风靡神州,他以军人的坚强塑造了胡杨的顽强,他融入了胡杨,他的创作经历

    神州瞭望网 2023-03-06


  • 一场别开生面群情激昂的“元宵联谊会”

    ​正月十五闹元宵,是中华民族古老的传统习俗。今年2月5日正月十五,一场别开生面、群情激昂的“元宵联谊会”,在位于长城脚下、燕山南麓的小山村河北省遵化市马兰峪镇惠营房村举行。当天,早就做好充分准备的惠营房全体村民,以无比喜悦的心情,兴高采烈地迎接远道而来

    神州瞭望网 2023-02-06


  • 阳和坡知青大院文化艺术节为兔年春节增添年味

    ​ 1月10日由山西梦妆电子商务有限公司全力打造的大同市平城区马军营街道阳和坡村的“阳和坡知青大院文化艺术节”正式开幕,此次活动主要以“建设和谐文明乡村,迈进共同富裕道路”为主题,以弘扬知青文化精神为基础,在春节期间丰富市民的精神文化生活,营造红

    神州瞭望网 2023-01-23


  • 龚国林同志获聘为河北省传统文化促进会特聘顾问

    ​近日,因河北省传统文化促进会工作和发展需要,经协会研究决定,特聘请龚国林同志为本会高级新闻顾问。未来,本会高级新闻顾问龚国林表示,“传统文化”已经成为国内非常有影响力的传播品牌,要争取进入国家级品牌,进一步成为影响国内外舆论的重要力量,为中国传统文化

    中国网 2023-01-10


  • 告诉您人生就该这么活的八句漂亮话

    ​ 一是一切随缘 。人生,不过是短暂的停留,争什么,求什么,争来争去,全都是空,求来求去,不过是梦。太在乎,就会心累,若强求,只会生恨。不如顺其自然,一切随缘,让缘分做主,由上天安排! 二是宽心做人 。人活着,心宽,才能心安,

    神州瞭望网 2022-12-10


  • 隆尧县组织“学习宣传党的二十大精神”书法创作活动

    ​神州瞭望网讯(潘志方 李晓强)为深入学习宣传党的二十大精神,近日,隆尧县文联、隆尧县书法家协会组织开展了“学习宣传党的二十大精神”书法创作活动。活动以习近平总书记在党的二十大上所做的报告金句为主要内容,组织县内书法名家书写书法作品。各位书法家积极参与

    神州瞭望网 2022-10-24


  • 沁园春·观看党的二十大直播盛况有感

    ​(民航二所民航成都物流技术有限公司 张爽)智慧民航,稳重求进,累进求胜。看国产装备,迎来热潮;技术自主,行业领标。绘就蓝图,实施规划,示范区建设齐奋斗。新增极,扬民航二所,自立自强。中枢再展鸿猷,服务国家战略勇当头。立人才培养,集智攻关;揭榜挂帅,

    神州瞭望网 2022-10-21