共通的艺术,共融的情感

2019-09-02 10:59     来源:     作者:马李文博

共通的艺术,共融的情感

——记第十一届中国国际民间艺术节惠民演出

  8月25日上午,呼和浩特和林格尔县南山公园东广场上,来自美国、乌兹别克斯坦、韩国的艺术家为当地群众奉献了精心准备的7个节目。这是在第十一届中国国际民间艺术节期间举行的首场惠民演出,包括中国在内的11个国家的艺术团及多个乌兰牧骑在呼市10个地点共进行了11场惠民演出,给当地观众带来多国组合的艺术节目。

  美国尖峰舞蹈团是由来自爱达荷州的高中生组成,他们的开场节目把游牧民族熟悉的套马甩绳化为舞蹈元素,让观众顿感亲切,而全场演出的最后一个节目,他们穿着20世纪50年代服装表演美式摇摆舞,又用了中国观众熟悉的背景音乐《万宝路进行曲》。现场观众在灿烂的阳光下与台上演员热烈互动,气氛欢乐。

  莎拉·兰朵是尖峰舞蹈团的一员,当天她的演出情感非常饱满,她说来到中国后,收获了演出“最好的动力”。8月21日,当她在呼和浩特乌兰恰特大剧院的后台化妆间为彩排做准备,一名三岁的小女孩和她的妈妈敲开了化妆间的门。这名小女孩观看了彩排演出后非常喜欢莎拉热情洋溢的演出,她问妈妈,能不能带这位姐姐回家做客。这一天她送给莎拉一块小饼干,第二天,小女孩又带来了一份坚果,被妈妈抱在怀中的她还用英语对萨拉说:“我爱你”。萨拉非常激动,她从没有想过一名外国小孩如此喜欢她。

  尖峰舞蹈团很多学生第一次出国就来到了中国,他们觉得内蒙古的景观和他们家乡很像,开幕式上呼和浩特市演艺集团的表演很重视马的元素,这让很多家里也养马的美国学生感觉生活很相近。8月24日前往莫尼山非遗小镇参观时,美国的舞者自发走上一块空置的舞台,他们伴着现场播放的中国流行音乐进行表演。尖峰舞蹈团团长贺朱莉说:“对美国高中生来说,出国进行文化交流的机会是非常难得的,他们此前已经期待这次演出好几个月了。只有在旅途中他们才能学会面对不同的自然气候和不同的文化氛围,他们会更加认同观众是首位的,从内心出发与观众沟通。”

  美国艺术团的每个舞者都有50张印有艺术团所有成员头像和姓名的卡片,他们会认真地向各国艺术家和观众介绍自己,然后把卡片送给对方作为留念。艺术节才开始两天,他们手上的卡片就所剩无几了。

  在艺术节开幕式上,尖峰舞蹈团表演的拉丁舞蹈《镜中人》深深吸引了一名来自青海的高二女生,她的名字叫索南卓玛,是参加此次艺术节演出的青海化隆热梦科巴艺术团的一员。在彩排、演出时,只要索南卓玛有时间,都会站在侧台静静地看其它团队的演出。2012年索南卓玛走出了青海的大山,现在在艺校读书和学习舞蹈。化隆热梦科巴艺术团艺术总监王洪波说:“来国际艺术节开阔眼界对这些出身贫困的孩子太重要了,他们在山里面不能接触到新事物。接触到更高层次的艺术让有些孩子立志做艺术家,艺术改变了他们的命运。”

  索南卓玛在惠民演出中和同伴们一起为观众表演了舞蹈《苍山绝顶》《欢聚一堂》等节目,她全身心投入表达着神圣的情感,她非常享受现在在舞台上的感觉。她想学好外语,以后和外国舞者组成一个团队跳舞。

  随着“一带一路”重大倡议的推进,各国艺术团都更加愿意在中国搭建的平台上展示自己的文化和艺术。乌兹别克斯坦“春风”国立舞蹈团在和林格尔县表演的第一个节目中,换了六套不同的服饰,展示了六种舞蹈,他们希望把乌兹别克斯坦不同地区的历史、宗教、文化更多地介绍给中国观众。舞蹈团团长穆博拉克·米尔扎耶娃说:“现在乌兹别克斯坦人的生活中有很多中国制造的产品,我们觉得中国人特别有智慧,所以每次我们来到中国都会把一些音乐带回去,学习中国的舞蹈,用中国的服装来进行排练,来丰富我们的节目。”

  “他们很有乌兰牧骑的特点!”8月25日下午,巴西、荷兰、蒙古国、克罗地亚的艺术团在呼和浩特市新城区野马图村进行了演出,巴西累西腓公民青少年乐团的艺术家跳舞的节奏很快,把肢体能力发挥得淋漓尽致,和观众有很多互动,前来观看演出的70多岁的当地社区乌兰牧骑队员张君这样评价道。他说,“之前我们来野马图村演出过三场,现在有外国艺术团来这里演出,这是很不容易的。”

  当天傍晚,住在呼和浩特市区的郭女士坐了40分钟的公交车来到蒙亮民族风情园,俄罗斯、南非、伊朗、中国青海以及当地的艺术团在这里进行了演出,俄罗斯库班哥萨克民间歌舞团的艺术家们表演的节目让她想起了父亲用俄语给她唱过的《三套车》《红莓花儿开》等经典歌曲。

  俄罗斯库班哥萨克民间歌舞团团长安娜·科普捷娃对此次前往社区演出的评价非常高,她说:“我和我的老师还有我的学生们也经常在克拉斯诺达尔边疆区的各个地方进行巡演,向当地群众展示我们的舞蹈和音乐,我们服务各个地区的群众的目的是一样的。”

  歌曲《纤弱的花楸树》《卸下缰绳》《雪下够了》等节目精致的编排以及演员热烈的情感深深打动了当地观众,特别是当俄罗斯演员唱出中文版的《莫斯科郊外的晚上》,让观众体会到了历久弥新的震撼。

  安娜·科普捷娃说:“中国与俄罗斯交往的历史长久,我们非常珍惜中国观众的这种情感反应,所以专门做了准备,演员们向克拉斯诺达尔国立文化学院学习汉语的同学请教了中文发音。观众的反应让我们感到十分的欣慰,这是最好的回应。”

  第十一届中国国际民间艺术节在继续精彩上演,更加美妙的乐曲已经在各国艺术家和观众的心间奏响……

 #p#分页标题#e#

<a class="fl" "="" style="margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; vertical-align: baseline; color: rgb(112, 112, 112); transition: all 0.25s linear 0s; float: left;">共通的艺术,共融的情感(图1)更多 >

121.jpg

中国文联中国音协将办《奋进新时代》大型原创交响合唱

  • 中国民协等举办2019中国民间工艺品博览会
  • 第11届中国国际民间艺术节在呼和浩特开幕
  • 中国曲协等举办第二届东部优秀曲艺节目展演
  • 中国文联举办全国文联系统年鉴编撰工作培训班
  • 中国文联党组理论学习中心组召开学习党史、新中国史专题研讨会
  • 《2018中国艺术发展报告》在京出版发布
  • 2018乡村学校少年宫艺术辅导员培训计划圆满实施

中国文联

网上文联网 站 群

简介 | 章程 | 文联领导 | 团体会员

公示通知

  • 第27届全国摄影艺术展览拟入选作品公示
  • 中国文艺评论家协会欢迎您加入!
  • 中国文联所属单位2019年公开招聘工作人员结果公示(第三批)
  • 中国文联所属单位2019年公开招聘工作人员结果公示(第二批)
  • 中国文艺评论家协会严正声明

中华文艺资源数据库

共通的艺术,共融的情感(图3)

  • 人才库
  • 机构库
  • 作品库
  • 奖节库
  • 典籍库
  • 活动库
  • 资讯库
  • 专题库

艺术家数字艺术馆#p#分页标题#e#

文化书苑

共通的艺术,共融的情感(图4)

《摄影的灵感·4》

共通的艺术,共融的情感(图5)

《自助游马来西亚》

共通的艺术,共融的情感(图6)

《敦煌壁画分类作品选——图案纹样卷》

共通的艺术,共融的情感(图7)

《何家英画集》

共通的艺术,共融的情感(图8)

《天波作品选集》

共通的艺术,共融的情感(图9)

《丹青湖韵 水墨乡愁:衡水湖专题作品集》

共通的艺术,共融的情感(图4)

《摄影的灵感·4》

共通的艺术,共融的情感(图5)

《自助游马来西亚》

共通的艺术,共融的情感(图6)

《敦煌壁画分类作品选——图案纹样卷》

共通的艺术,共融的情感(图7)

《何家英画集》

共通的艺术,共融的情感(图14)共通的艺术,共融的情感(图15)

会员服务

共通的艺术,共融的情感(图16)#p#分页标题#e#

团体会员登录个人会员登录申请入会会员维权

共通的艺术,共融的情感(图17) 文艺云App马上下载

共通的艺术,共融的情感(图18) 重大项目公示我要申报

共通的艺术,共融的情感(图19)全国文联组联工作服务平台进入

共通的艺术,共融的情感(图20)

共通的艺术,共融的情感(图21)

中华数字美术馆 共通的艺术,共融的情感(图22)
  • 中华史诗美术大展3D数字展
  •  


上一篇:第11届中国国际民间艺术节闭幕

下一篇:2019中国民间工艺品博览会举办

*免责声明: 凡本网注明“来源:XXX(非神州瞭望网)”的作品,均转载其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。若内容涉及投资建议,仅供参考勿作为投资依据。本网站无法鉴别所上传图片或文字的知识版权,如果侵犯,请及时通知我们,本网站将在第一时间及时删除。


推荐阅读
  • 绘时代场景 谱建功新篇

    ​记三家德艺缘梦书画院文艺作品展——刘建国 4月26日上午,为全面学习宣传贯彻党的二十大精神,弘扬乡村传统文化,活跃和繁荣农村群众文化生活,做好第十七届河北承德国际文化旅游节宣传活动,促进承德县乡村文化旅游。乡村振兴,文化先行。承德县三家镇德艺缘梦书画

    神州瞭望网 2023-05-09


  • 从警如玄奘西行“一生只为一事”

    ​ 最近看了《玄奘之路》,唐玄奘留给后人的不仅仅是《大唐西域记》,也不仅仅是他拼尽一生传下来的佛法,更是他“一生一事”的信念,他竭尽一生证明了理想、信念与执着的力量。 一个大唐的僧人循着张骞出使西域的踪迹踏上了丝绸之路,他要前往

    神州瞭望网 2023-04-27


  • 隆尧县举办“春日尧乡”女神节诗歌诵读活动

    ​“三八”妇女节到来之际,3月7日,隆尧县文联、县新华书店组织县全民阅读促进会部分女会员,举办了“春日尧乡”女神节诗歌诵读活动。活动中,大家诵读了《春日偶成》《春夜喜雨》《咏柳》等名家名篇,分享了读诗的体会,以春为媒,咏读春天的诗歌,分享读书感悟,展示

    神州瞭望网 2023-03-08


  • 听闻远方有你——千古胡杨

    ​编者按:好的作品世代血脉传承、经久不衰,他记录了一个时代的发展,令人深入骨髓刻骨铭心。对于军旅画家冀有泉来说,他创作的水墨胡杨,为中国画坛开辟一新的画派开山奠基,让胡杨精神誉满华夏、风靡神州,他以军人的坚强塑造了胡杨的顽强,他融入了胡杨,他的创作经历

    神州瞭望网 2023-03-06


  • 一场别开生面群情激昂的“元宵联谊会”

    ​正月十五闹元宵,是中华民族古老的传统习俗。今年2月5日正月十五,一场别开生面、群情激昂的“元宵联谊会”,在位于长城脚下、燕山南麓的小山村河北省遵化市马兰峪镇惠营房村举行。当天,早就做好充分准备的惠营房全体村民,以无比喜悦的心情,兴高采烈地迎接远道而来

    神州瞭望网 2023-02-06


  • 阳和坡知青大院文化艺术节为兔年春节增添年味

    ​ 1月10日由山西梦妆电子商务有限公司全力打造的大同市平城区马军营街道阳和坡村的“阳和坡知青大院文化艺术节”正式开幕,此次活动主要以“建设和谐文明乡村,迈进共同富裕道路”为主题,以弘扬知青文化精神为基础,在春节期间丰富市民的精神文化生活,营造红

    神州瞭望网 2023-01-23


  • 龚国林同志获聘为河北省传统文化促进会特聘顾问

    ​近日,因河北省传统文化促进会工作和发展需要,经协会研究决定,特聘请龚国林同志为本会高级新闻顾问。未来,本会高级新闻顾问龚国林表示,“传统文化”已经成为国内非常有影响力的传播品牌,要争取进入国家级品牌,进一步成为影响国内外舆论的重要力量,为中国传统文化

    中国网 2023-01-10


  • 告诉您人生就该这么活的八句漂亮话

    ​ 一是一切随缘 。人生,不过是短暂的停留,争什么,求什么,争来争去,全都是空,求来求去,不过是梦。太在乎,就会心累,若强求,只会生恨。不如顺其自然,一切随缘,让缘分做主,由上天安排! 二是宽心做人 。人活着,心宽,才能心安,

    神州瞭望网 2022-12-10


  • 隆尧县组织“学习宣传党的二十大精神”书法创作活动

    ​神州瞭望网讯(潘志方 李晓强)为深入学习宣传党的二十大精神,近日,隆尧县文联、隆尧县书法家协会组织开展了“学习宣传党的二十大精神”书法创作活动。活动以习近平总书记在党的二十大上所做的报告金句为主要内容,组织县内书法名家书写书法作品。各位书法家积极参与

    神州瞭望网 2022-10-24


  • 沁园春·观看党的二十大直播盛况有感

    ​(民航二所民航成都物流技术有限公司 张爽)智慧民航,稳重求进,累进求胜。看国产装备,迎来热潮;技术自主,行业领标。绘就蓝图,实施规划,示范区建设齐奋斗。新增极,扬民航二所,自立自强。中枢再展鸿猷,服务国家战略勇当头。立人才培养,集智攻关;揭榜挂帅,

    神州瞭望网 2022-10-21