奈飞版“圣斗士”,失去了原作的所有美学表达

2019-08-06 17:47     来源:     作者:姜贞宇

  奈飞版“圣斗士”,失去了原作的所有美学表达

奈飞版“圣斗士”,失去了原作的所有美学表达(图1)

新版“圣斗士”中雅典娜和“四小强”,画风低幼、质感低劣。

奈飞版“圣斗士”,失去了原作的所有美学表达(图2)

1986年版“圣斗士”中同样的场景,是经典的味道。

  【一家之言】

  作为一名七零后的男性影迷加漫画迷,1990年盗版传入国内的9卷45册漫画《女神的圣斗士》令我辈第一次接触到除了“机器猫小叮当”之外的现代日本漫画。当年很多同龄人也是通过这部漫画第一次知道了西方的“星座”概念,第一次见证西方希腊神话与东方传说被完美地水乳交融,估计有很多钢铁直男也是第一次被贯穿全篇的“热血+友情”所感动到背着同桌流泪。随着1992年动画片《圣斗士星矢》的引进,以及拜网络所赐看到后续的“圣斗士”影视作品,都在用很“燃”的概念激荡着自己奋斗不已的“小宇宙”,同时又沉浸在作品“静水深流”的东方式美学表达中难以自拔。

  可以说东方式的“燃”是“圣斗士”的一大艺术特点,但在奈飞新版的《十二宫骑士:圣斗士星矢》中,可能是因为导演和动画制作等均为西方人,原版的神韵消失殆尽。目前播放的6集中,“燃”被弱智打斗熄灭,东方式含蓄美学完全被西方低俗动作片桥段取代,原著漫画和剧集开始部分“银河战争”先声夺人的恢弘故事,血肉丰满的“暗黑圣斗士”人物设定几乎都被奈飞新版动画糟践。

  银河战争是个草台班子

  漫画和老版动画中,象征天上10个星座的青铜圣斗士为了争夺黄道12星座中的一套黄金圣衣而分成五组捉对决斗。雅典娜转世的少女纱织出场犹如女神般圣洁威严,不同星座圣斗士的不同绝招和各自性格,在几十万人聚集的仿古罗马竞技场中加以现场直播放大展示的这个设定,无论从名字还是其中的几场决斗,在表现力上都堪称雷霆万钧,不愧号称“银河战争”。

  而在奈飞新版中,纱织出场后就被作为是个有些叛逆的小女生简单处理,马尾辫配低胸晚礼服,辣眼睛混搭。所谓的“银河战争”压根就没有观众,像是草台班子在地下室里玩的“黑拳赛”,打斗场面招数简单,画面粗糙得都不如网游动画。不论中拳后有多狼狈,发型都纹丝不动。星矢、紫龙、冰河和瞬这几个“四小强”主人公只是名字延续原作,性格跳脱,台词RAP范儿,完全是西方超能力少年做派,他们之间原本的友情发展戏份几乎欠奉。而新版可能是为了向漫威超英学习与时俱进,加入圣斗士靠拳脚发出气功炮击毁坦克和武装直升机桥段,这个轻佻设定更是不顾原著中“圣斗士不该对平民使用超能力”的“体面”。

  再看四小强宣誓效忠女神雅典娜时的场景,他们单膝下跪,女神用权杖一边轻压他们的肩膀,一边告诫他们要维护尊严、严守礼节、坚持正义等,四小强齐声唱喏“我愿意”后,女神庄严宣布“在此,我任命你们为雅典娜的圣斗士”。这一桥段基本是按照西方领主册封骑士礼仪行事,这也太不照顾东方影迷感受了!

  暗黑圣斗士寓意全失

  在车田正美的漫画原著和1986年版的“圣斗士”剧集中,充满死亡哥特气息的“暗黑圣斗士”戏份其实很重,在剧集中贯穿第8集到第13集。而“暗黑圣斗士”的设定也很有寓意,他们要么是争夺圣斗士资格中的失败者,要么是违反圣斗士守则中“不得私自争斗”的崇尚力量者。他们追求力量只为满足自己的私欲,因此被女神雅典娜和圣域遗弃,被驱逐流放后只好在“死亡皇后岛”上自生自灭。

  这些对圣斗士怨念很深的家伙们,似乎是在“彰显”他们的羡慕嫉妒恨,很多人拥有和正规圣衣相同形状的黑色的暗黑圣衣以及类似招数。按理说这些“失败者+规则破坏者”早应该被象征光明与正确的圣域所痛恨并剿灭,但圣域却在很长的一段时间对此视而不见,这其中也不乏其阴暗心理:失败者需要情感发泄、禁而不止的私下争斗者永远存在,既然都是麻烦制造者,那就不妨让麻烦集体抱团再找个地方自生自灭吧。另外他们的存在也给圣斗士们一个警告:圣斗士们若被心生的暗念控制,就会沦为被鄙视的暗黑圣斗士。

  其实十位青铜圣斗士捉对厮杀的银河战争,圣域不但知道,还派卧底去监视甚至加以利用;另外黄金圣斗士之间也不乏私下里“切磋”者,巨蟹座迪斯马斯克以杀戮为乐,还曾向童虎老师挥拳;更加讽刺的是,圣域老大“教皇”其实早已被心魔附体。他们破坏了规则却没有被贬为“暗黑圣斗士”,无非是他们相对强大,利用价值相对高而已。可见崇拜“力量至上”并没有错,错的不过是你的力量太弱,上不了被利用的台面而已。

  四小强口中“永远也修炼不成圣斗士的垃圾”中的代表——“暗黑四天王”虽然最后都战败身死,却给宿命的星座对手星矢等人上了重要的一课。暗黑天马以命换命的“暗黑流星拳”几乎要了星矢的命;暗黑仙女对战机的判断和冷血,令优柔寡断的瞬在战斗中迅速成长;暗黑天鹅对战冰河明知不敌,却拼死将对手招数机密发给自己的老大一辉;实力强大的暗黑天龙被紫龙友情至上不惜身死的精神感动,用尽全力帮紫龙止血后倒下……

  可以说老版的“暗黑圣斗士”既喻指“力量失去理性控制容易沦为恶”,也象征着人性中善恶两面中的“中间灰色地带”,而他们中的代表——“暗黑四天王”,人物塑造上血肉丰满,有力推动故事发展、促进英雄主人公内心成长。他们用“暗黑”,多角度地解释了“光明”的幕后会有多少“复杂”。

  但这么重要的“暗黑圣斗士”戏份在奈飞新版剧集中也被处理得简单粗暴寓意全失。他们似乎只保留了“圣斗士身份竞争失败者”的身份,随后被军方黑暗一派放在“培养液”中变成“生化战士”,所谓的“暗黑四天王”集体出场,原版各自不同的暗黑圣衣被统一制式的机甲代替,招数都被硬性统一为“玛瑙流星拳”,就连失败的“罩门”都是设定为后颈处的电子元件。在半集的篇幅里,“暗黑圣斗士”桥段一闪而过。

  看着原本“光芒万丈”的“暗黑四天王”彻底沦为个性丧失的打酱油角色,惋惜后,觉得删掉这半集其实也无妨剧情发展。

  奈飞新版不是不可以推陈出新,但在前6集中就摧枯拉朽般地摧毁原著精髓,竖子安敢?后续6集我是断然弃剧。至于低幼画风和三流网游特效,都懒得再骂了。

  这个宇宙整体的真理就是无常,没有所谓的完全的正义与完全的邪恶。 ——沙加《圣斗士星矢》(1986)

  □混天豹(影评人)

上一篇:广东新增174处省级文物保护单位 含革命文物25处

下一篇:北京文交会首开夜间“文创市集”

*免责声明: 凡本网注明“来源:XXX(非神州瞭望网)”的作品,均转载其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。若内容涉及投资建议,仅供参考勿作为投资依据。本网站无法鉴别所上传图片或文字的知识版权,如果侵犯,请及时通知我们,本网站将在第一时间及时删除。


推荐阅读
  • 绘时代场景 谱建功新篇

    ​记三家德艺缘梦书画院文艺作品展——刘建国 4月26日上午,为全面学习宣传贯彻党的二十大精神,弘扬乡村传统文化,活跃和繁荣农村群众文化生活,做好第十七届河北承德国际文化旅游节宣传活动,促进承德县乡村文化旅游。乡村振兴,文化先行。承德县三家镇德艺缘梦书画

    神州瞭望网 2023-05-09


  • 从警如玄奘西行“一生只为一事”

    ​ 最近看了《玄奘之路》,唐玄奘留给后人的不仅仅是《大唐西域记》,也不仅仅是他拼尽一生传下来的佛法,更是他“一生一事”的信念,他竭尽一生证明了理想、信念与执着的力量。 一个大唐的僧人循着张骞出使西域的踪迹踏上了丝绸之路,他要前往

    神州瞭望网 2023-04-27


  • 隆尧县举办“春日尧乡”女神节诗歌诵读活动

    ​“三八”妇女节到来之际,3月7日,隆尧县文联、县新华书店组织县全民阅读促进会部分女会员,举办了“春日尧乡”女神节诗歌诵读活动。活动中,大家诵读了《春日偶成》《春夜喜雨》《咏柳》等名家名篇,分享了读诗的体会,以春为媒,咏读春天的诗歌,分享读书感悟,展示

    神州瞭望网 2023-03-08


  • 听闻远方有你——千古胡杨

    ​编者按:好的作品世代血脉传承、经久不衰,他记录了一个时代的发展,令人深入骨髓刻骨铭心。对于军旅画家冀有泉来说,他创作的水墨胡杨,为中国画坛开辟一新的画派开山奠基,让胡杨精神誉满华夏、风靡神州,他以军人的坚强塑造了胡杨的顽强,他融入了胡杨,他的创作经历

    神州瞭望网 2023-03-06


  • 一场别开生面群情激昂的“元宵联谊会”

    ​正月十五闹元宵,是中华民族古老的传统习俗。今年2月5日正月十五,一场别开生面、群情激昂的“元宵联谊会”,在位于长城脚下、燕山南麓的小山村河北省遵化市马兰峪镇惠营房村举行。当天,早就做好充分准备的惠营房全体村民,以无比喜悦的心情,兴高采烈地迎接远道而来

    神州瞭望网 2023-02-06


  • 阳和坡知青大院文化艺术节为兔年春节增添年味

    ​ 1月10日由山西梦妆电子商务有限公司全力打造的大同市平城区马军营街道阳和坡村的“阳和坡知青大院文化艺术节”正式开幕,此次活动主要以“建设和谐文明乡村,迈进共同富裕道路”为主题,以弘扬知青文化精神为基础,在春节期间丰富市民的精神文化生活,营造红

    神州瞭望网 2023-01-23


  • 龚国林同志获聘为河北省传统文化促进会特聘顾问

    ​近日,因河北省传统文化促进会工作和发展需要,经协会研究决定,特聘请龚国林同志为本会高级新闻顾问。未来,本会高级新闻顾问龚国林表示,“传统文化”已经成为国内非常有影响力的传播品牌,要争取进入国家级品牌,进一步成为影响国内外舆论的重要力量,为中国传统文化

    中国网 2023-01-10


  • 告诉您人生就该这么活的八句漂亮话

    ​ 一是一切随缘 。人生,不过是短暂的停留,争什么,求什么,争来争去,全都是空,求来求去,不过是梦。太在乎,就会心累,若强求,只会生恨。不如顺其自然,一切随缘,让缘分做主,由上天安排! 二是宽心做人 。人活着,心宽,才能心安,

    神州瞭望网 2022-12-10


  • 隆尧县组织“学习宣传党的二十大精神”书法创作活动

    ​神州瞭望网讯(潘志方 李晓强)为深入学习宣传党的二十大精神,近日,隆尧县文联、隆尧县书法家协会组织开展了“学习宣传党的二十大精神”书法创作活动。活动以习近平总书记在党的二十大上所做的报告金句为主要内容,组织县内书法名家书写书法作品。各位书法家积极参与

    神州瞭望网 2022-10-24


  • 沁园春·观看党的二十大直播盛况有感

    ​(民航二所民航成都物流技术有限公司 张爽)智慧民航,稳重求进,累进求胜。看国产装备,迎来热潮;技术自主,行业领标。绘就蓝图,实施规划,示范区建设齐奋斗。新增极,扬民航二所,自立自强。中枢再展鸿猷,服务国家战略勇当头。立人才培养,集智攻关;揭榜挂帅,

    神州瞭望网 2022-10-21