博弈与书写:一次丹麦文学史上的试验

2021-10-29 12:33     来源:     作者:雷建利

  娄白杨

  《信誓》是著名丹麦导演比利·奥古斯特的新作。纵观这位已在影坛活跃四十余年的导演的创作轨迹,始终对剧作给予充分的重视,并以自己的独特方式将影像与文学相互编织、在改编中阐发出从文本到形式的多重光彩。影片改编自丹麦诗人托基尔德·比约维格的同名回忆录,是对准丹麦文学史上一段重要往事的倾情再作。简洁的影像方式、有所隐匿的叙事与激动人心、错综复杂的故事内核产生了对比,犹如拉紧的两只手,在重心向两端起舞的结构中达成了平衡。

  丹麦文学史上的重要线索

  托基尔德·比约维格这一出版后即引发轰动的作品,讲述了他与丹麦国宝级作家凯伦·布里克森之间的故事。凯伦最著名的作品是《走出非洲》和《芭贝特的盛宴》,在她逝世后两部作品相继搬上银幕、并获奥斯卡奖。

  在凯伦与托基尔德的约定里,二人中若有人去世,另一人便要负责将二人的契约告诉世人。而在履行信誓的过程中却波折不断,影片的戏剧张力逐步被拉至极限,性别、伦理、艺术……逐渐走向失控的人物处境与相互博弈的角色关系,在此部作品中得到了各种维度的展现。

  “我承诺,我将永远守护你、时刻为你在这里。你可以随时来找我,甚至在绝望的时候可以朝我的窗户扔石子。最重要的是,你必须保证永远信任我,努力成为你命中注定的艺术家。”这个誓言不仅贯穿了整部影片,甚至突破了时空的限制,成为了丹麦文学史上极为重要的一段历史的线索。

  托基尔德在凯伦的人生情感生活中扮演了最后一段重要的角色。1948年,当凯伦遇到托基尔德时,她已经64岁,正遭受三级梅毒和衰老、焦虑的摧残。而她与这位30岁诗人的关系尽管激烈与消耗,却始终是柏拉图式的存在。

  托基尔德被这位年长女性女巫般的魔力所吸引,全身心地投入到她提出的“契约”中,承诺为艺术放弃一切。

  然而,这种占有与交换式的关系不可避免地成为一种负担与侵噬。《信誓》在很多方面都是一个悲剧性的、难解的情感故事,同时也是作家在现实生活与艺术创作中互相关联、统治的写照,尤其探讨了人在实现其作为艺术家的全部潜力方面愿意走多远的两难处境。

  戏剧性关系:多重存在的博弈

  在《信誓》中,故事的核心看似是凯伦与托基尔德的誓言,但是誓言两端真正角力的人却并不是他们,而是凯伦与诗人的妻子格蕾特。

  影片的开始,托基尔德一无所有,被凯伦选中后,这位年轻诗人和他的妻子就像得到了神明的垂青一样,眼前只有即将成功的喜悦。但逐渐地,托基尔德被要求脱离原有的生活——主要是他的家庭。凯伦从自己的观念出发、不断剥除托基尔德身上的一切外来影响,试图将他还原至一个纯净自由的状态。因此,托基尔德更多时候像拔河绳上的红标,他的每一次转变都是凯伦和格雷特两个女人之间、或者说是托基尔德的艺术追求与原有家庭生活之间博弈的反馈。两位女性人物分别承载了那个转变的时代中两种女性的境况与视角,在这场女性主导的舞台中,情感的权力关系不断失衡,各个角色的欲望与焦虑也可见一斑。

  对于暮年的凯伦来说,她辉煌的文学成就依然不能消除她彼时的病痛、孤独与焦虑,她需要托基尔德作为自己的精神伴侣和继承者,因此以自己的观念雕琢、操控布里克森,不断地在引导与依赖、鄙夷与欣赏、对峙与合力等复杂状态之间横跳,这一过程中,凯伦的自我投射相当显著。对于格雷特来说,作为图书管理员,她对文学抱有天然的尊敬;作为妻子,她也自然期待丈夫能够在这位文学巨星的指引下取得进步与成功。但是,这愈发诡异的信誓让丈夫逐渐远离家庭生活,自己也因此失去对原有关系的掌控。

  如果说影片前半部分的重心拉扯更趋向于单轨运行的、尚能预期的不祥,那么在影片后半部分,第三位女性角色贝内迪克特的情感闯入则直接引发了一场始料未及的别处的危机,而这一意外本身是由凯伦召唤而来、最终又使得凯伦不安并加以嘲弄,因此为影片带来了更为复杂与矛盾的构造。最终,贝内迪克特选择坦白离开、格雷特自杀未遂,凯伦则提出解除信誓,故事似乎发展到无法挽回的境地。尤其当这位年轻的诗人接受解除信誓时,凯伦在讶异与痛苦中拿出了猎枪瞄准了他,而他平静地上前、俯身吻了她的嘴唇——此时,影片迎来了真正静妙的高潮,这一幕堪称对两人长久以来复杂关系的绝妙注脚。

  书写内外:自我与文化意识

  在《信誓》中,有关书写内外的自我存在也是影片探讨的重要主题。丹麦有一个术语叫“Jan t e l oven”,英文是“Jan t es Law”,它描述了这样一种观点:我们在各方面都是平等的,不应该因为能做别人不能做的事就认为自己更优越。 《信誓》所呈现的纠结就是我们是否应该为了实现伟大而作出牺牲。

  因此,这部描述了丹麦文学史重要片断的电影以一种真正令人兴奋的方式挑战了我们的文化意识。它同时也探讨了创作与创作者自身的关系,即究竟是作品需要作者、还是作者需要作品。创作者对这一答案的找寻贯穿了影片,使得故事具有了一种层层嵌套的元结构,如同雕刻自身的雕塑,作者书写着作品,而与此同时作品也书写着作者,被书写的对象企图以自身的意识而改写、统治作者。作者不断地游走于书写内外的走向,而自身又同时深陷它们。托基尔德是作品的上帝,同时也付出自己的生活、成为了作品的殉道者。

  在激烈的戏剧冲突中,我们看到《信誓》导向了一种宁静的意外:格雷特自杀未遂后在病房里读凯伦的书,读到了她的生命力与痛苦,并认识到不是托基尔德需要凯伦,而是凯伦需要他。这一曾经处于激烈博弈关系中的女性在此刻却理解了她的“敌人”,仿佛在生死交界地带,人们如同赤裸的幽魂,只有互相体认,而这一切依然是通过真诚的作品与阅读实现的,书写的意义再次被延伸。因而影片的末尾,飓风过后是一片宁静温馨的图景,托基尔德与妻儿在美丽的草坪上嬉戏,这个纠缠复杂的命题终究迎来了暂时的安眠曲。

  (作者为青年影评人)

上一篇:印象陕北

下一篇:数字时代艺术何为?

*免责声明: 凡本网注明“来源:XXX(非神州瞭望网)”的作品,均转载其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。若内容涉及投资建议,仅供参考勿作为投资依据。本网站无法鉴别所上传图片或文字的知识版权,如果侵犯,请及时通知我们,本网站将在第一时间及时删除。


推荐阅读
  • 绘时代场景 谱建功新篇

    ​记三家德艺缘梦书画院文艺作品展——刘建国 4月26日上午,为全面学习宣传贯彻党的二十大精神,弘扬乡村传统文化,活跃和繁荣农村群众文化生活,做好第十七届河北承德国际文化旅游节宣传活动,促进承德县乡村文化旅游。乡村振兴,文化先行。承德县三家镇德艺缘梦书画

    神州瞭望网 2023-05-09


  • 从警如玄奘西行“一生只为一事”

    ​ 最近看了《玄奘之路》,唐玄奘留给后人的不仅仅是《大唐西域记》,也不仅仅是他拼尽一生传下来的佛法,更是他“一生一事”的信念,他竭尽一生证明了理想、信念与执着的力量。 一个大唐的僧人循着张骞出使西域的踪迹踏上了丝绸之路,他要前往

    神州瞭望网 2023-04-27


  • 隆尧县举办“春日尧乡”女神节诗歌诵读活动

    ​“三八”妇女节到来之际,3月7日,隆尧县文联、县新华书店组织县全民阅读促进会部分女会员,举办了“春日尧乡”女神节诗歌诵读活动。活动中,大家诵读了《春日偶成》《春夜喜雨》《咏柳》等名家名篇,分享了读诗的体会,以春为媒,咏读春天的诗歌,分享读书感悟,展示

    神州瞭望网 2023-03-08


  • 听闻远方有你——千古胡杨

    ​编者按:好的作品世代血脉传承、经久不衰,他记录了一个时代的发展,令人深入骨髓刻骨铭心。对于军旅画家冀有泉来说,他创作的水墨胡杨,为中国画坛开辟一新的画派开山奠基,让胡杨精神誉满华夏、风靡神州,他以军人的坚强塑造了胡杨的顽强,他融入了胡杨,他的创作经历

    神州瞭望网 2023-03-06


  • 一场别开生面群情激昂的“元宵联谊会”

    ​正月十五闹元宵,是中华民族古老的传统习俗。今年2月5日正月十五,一场别开生面、群情激昂的“元宵联谊会”,在位于长城脚下、燕山南麓的小山村河北省遵化市马兰峪镇惠营房村举行。当天,早就做好充分准备的惠营房全体村民,以无比喜悦的心情,兴高采烈地迎接远道而来

    神州瞭望网 2023-02-06


  • 阳和坡知青大院文化艺术节为兔年春节增添年味

    ​ 1月10日由山西梦妆电子商务有限公司全力打造的大同市平城区马军营街道阳和坡村的“阳和坡知青大院文化艺术节”正式开幕,此次活动主要以“建设和谐文明乡村,迈进共同富裕道路”为主题,以弘扬知青文化精神为基础,在春节期间丰富市民的精神文化生活,营造红

    神州瞭望网 2023-01-23


  • 龚国林同志获聘为河北省传统文化促进会特聘顾问

    ​近日,因河北省传统文化促进会工作和发展需要,经协会研究决定,特聘请龚国林同志为本会高级新闻顾问。未来,本会高级新闻顾问龚国林表示,“传统文化”已经成为国内非常有影响力的传播品牌,要争取进入国家级品牌,进一步成为影响国内外舆论的重要力量,为中国传统文化

    中国网 2023-01-10


  • 告诉您人生就该这么活的八句漂亮话

    ​ 一是一切随缘 。人生,不过是短暂的停留,争什么,求什么,争来争去,全都是空,求来求去,不过是梦。太在乎,就会心累,若强求,只会生恨。不如顺其自然,一切随缘,让缘分做主,由上天安排! 二是宽心做人 。人活着,心宽,才能心安,

    神州瞭望网 2022-12-10


  • 隆尧县组织“学习宣传党的二十大精神”书法创作活动

    ​神州瞭望网讯(潘志方 李晓强)为深入学习宣传党的二十大精神,近日,隆尧县文联、隆尧县书法家协会组织开展了“学习宣传党的二十大精神”书法创作活动。活动以习近平总书记在党的二十大上所做的报告金句为主要内容,组织县内书法名家书写书法作品。各位书法家积极参与

    神州瞭望网 2022-10-24


  • 沁园春·观看党的二十大直播盛况有感

    ​(民航二所民航成都物流技术有限公司 张爽)智慧民航,稳重求进,累进求胜。看国产装备,迎来热潮;技术自主,行业领标。绘就蓝图,实施规划,示范区建设齐奋斗。新增极,扬民航二所,自立自强。中枢再展鸿猷,服务国家战略勇当头。立人才培养,集智攻关;揭榜挂帅,

    神州瞭望网 2022-10-21